"hasst du es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ألا تكره

Rein und raus aus meinem Kopf, einfach so. - Hasst du es nicht, wenn das passiert?
كان وخرج من رأسي بكل بساطة ألا تكره حدوث هذا؟

- "Hasst du es nicht auch, wenn du vergessen hast, wessen BH du gerade in der Couch gefunden hast?"
لم أقل ذلك "ألا تكره عندما لا تتذكر الصدرية التي وجدتها عالقة بأريكتك تخص أيّة امرأة"

Hasst du es nicht, wenn das passiert?
ألا تكره عندما يحدث ذلك ؟