عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hasst du ihn" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تكرهه
| Warum hasst du ihn so? | Open Subtitles | ماذا ؟ لماذا تكرهه الى هذا الحد |
| So sehr hasst du ihn? | Open Subtitles | هل تكرهه كثيراً ؟ |
| Dad, warum hasst du ihn so sehr? | Open Subtitles | أبي لماذا تكرهه كثيراً؟ |
| Warum hasst du ihn so sehr? | Open Subtitles | لماذا تكرهه هكذا؟ |
| Warum hasst du ihn eigentlich so? Du weißt doch, wie er immer redet: | Open Subtitles | ما الذي تكرهه فيه كثيراً؟ تعلمين كيف... |
| - Warum hasst du ihn? | Open Subtitles | لماذا تكرهه ؟ |
| hasst du ihn auch? | Open Subtitles | هل تكرهه ؟ |