"hasste ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كرهت

Als ich 12 war, hasste ich die Schule, aber liebte den Handel an der Börse.
عندما كان عمري 12 عام، كرهت المدرسة ولكنني أحببت التجارة في الأسواق.

Zum ersten Mal hasste ich meinen Namen.
لقد كانت المرة الأولى التي كرهت بها الصوت لسماع أسمي

Als ich heute morgen aufwachte, hasste ich diesen Wagen... und allein an ihn zu denken, machte mich wütend.
عندما أستيقظت هذا الصباح كرهت السياره وحتى افكر أنك ستجعلني غابه

Mir gefiel nicht, was ich wurde, darum hasste ich, was du wurdest.
لم أحب ما أنا عليه لذلك كرهت ما أنت عليه

Oder hasste ich mich nur, weil ich ein Zweier war.
أو أنني فقط كرهت نفسي لكوني من أصحاب النفطيتن ؟

Ich hasste ihn, als er noch lebte und ich hasste ich noch mehr, als er zurückkam.
لقد كرهت له عندما كان على قيد الحياة، و لقد كرهت له العودة حتى أكثر من ذلك.

Je mehr ich sah, desto mehr hasste ich die Lügen.
وكلمارأيتهم... كلما كرهت الكذب أكثر وأكثر ...

Und je mehr ich davon sah, desto mehr hasste ich Lügen.
وكلمارأيتهم... كلما كرهت الكذب أكثر وأكثر ...

Wissen Sie, als ich klein war, hasste ich meine Puppen.
تعرف,عندما كنت صغيرة كرهت الدمى خاصتي

Darum hasste ich Skipper.
لهذا كرهت سكيبر

So. Das hasste ich.
هكذا، لقد كرهت الامر