hast dir selbst was beigebracht. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى أنك حصلت لنفسك بعض التعليم |
Du hast dir da ein ziemlich teures Spielzeug hingestellt. Ja! | Open Subtitles | حسناً , حصلت لنفسك على بعض المعدن الغالي والهائل هنا |
hast dir eine schöne Lederjacke geholt, ein schickes Auto. | Open Subtitles | حصلت لنفسك على جلد سترة لطيف وسيارة فاخرة. |
Aber du schon. Du hast dir ein Leben aufgebaut, egal ob du es dir eingestehst oder nicht. | Open Subtitles | لقد بنيتَ لنفسكَ حياة سواء أردتَ الإعتراف بذلك أم لا |
Das Licht hast du weggeblitztdingst, hast dir aber Eselsbrücken gebaut. | Open Subtitles | .لقد محيت ذاكرتك عند الجزء الخاص بالنور. لكنك تركت لنفسك بعض الأدله |
Du hast dir das Tape einfach geschnappt. | Open Subtitles | .لقد اخذتي الشريط حتى قبل ان يكون في صندوق الوارد ياحبيبتي |
Du hast dir also eine chinesische Puppe gesucht, Fisher? | Open Subtitles | لقد حصلت لنفسك على فتاة آسيوية؟ |
Du hast dir den unantastbar Status verliehen. | Open Subtitles | آه ، نعم هل حصلت لنفسك على وضع حماية |
- Du hast dir ja einen kleinen Körper besorgt. | Open Subtitles | حصلت لنفسك على جسد صغير. صغير جداً. |
Ich dachte, du hast dir vielleicht einen... | Open Subtitles | إعتقدت أنه ربما تكون حصلت لنفسك على |
Du hast dir eine neue Schnecke zugelegt? | Open Subtitles | حصلت لنفسك على ضغط جديد؟ |
Aber du schon. Du hast dir ein Leben aufgebaut, egal ob du es dir eingestehst oder nicht. | Open Subtitles | لقد بنيتَ لنفسكَ حياة سواء أردتَ الإعتراف بذلك أم لا |
Du hast dir Eselsbrücken gebaut? | Open Subtitles | هل تركت لنفسك بعض العلامات؟ |
Du hast dir ja ganz schön Zeit gelassen. | Open Subtitles | حسنا , انه بالتاكيد اخذتي الوقت الكافي |
Ich gebe zu, du hast dir Gedanken gemacht. | Open Subtitles | اني اُقر انكِ اخذتي بعض الخطوات مثل... |