عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hast du's richtig gemütlich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بدفئ
| Jetzt hast du's richtig gemütlich. | Open Subtitles | نامي بدفئ تصبحين على خير, عزيزتي |
| Mein kleines Wickelbaby. Jetzt hast du's richtig gemütlich. | Open Subtitles | طفلتي الصغيرة نامي بدفئ |
| Jetzt hast du's richtig gemütlich. | Open Subtitles | نامي بدفئ |