عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hast du die pistole" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حصلت على المسدس
-
تحمل ذلك المسدس والآن
| Wo hast du die Pistole her? | Open Subtitles | من اين حصلت على المسدس? |
| 10 Jahre hast du die Pistole. | Open Subtitles | عشرة سنوات تحمل ذلك المسدس والآن تهدر طلقتك |
| 10 Jahre hast du die Pistole. Jetzt vergeudest du den Schuss. | Open Subtitles | عشرة سنوات تحمل ذلك المسدس والآن تهدر طلقتك |