عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hast du eine waffe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل لديك مسدس
-
ألديك سلاح
-
ألديك مسدس
-
تحمل مسدساً
| Hast du eine Waffe im Haus? | Open Subtitles | ألديك سلاح في المنزل؟ |
| - Hast du eine Waffe für mich? | Open Subtitles | ألديك مسدس لي؟ |
| - Hast du eine Waffe für mich? | Open Subtitles | ألديك مسدس لي؟ |
| Wieso Hast du eine Waffe? | Open Subtitles | لماذا تحمل مسدساً ولماذا قمت بجلبه إلى المطعم؟ |
| Einen Knall, ich? Redet mit ihm! Jerry, wieso Hast du eine Waffe? | Open Subtitles | كلموه لم تحمل مسدساً يا "جيري"؟ |