"hast du mir das nicht gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم تخبرني
• لم تخبريني
• لمْ تخبرني
• لمْ تخبريني بهذا

Oh, mein Gott! Mir bleiben nur noch 30 Minuten, um mich herzurichten! - Warum hast du mir das nicht gesagt?
يا إلهي لديّ ثلاثون دقيقة فقط لأستعد لماذا لم تخبرني ؟

Wieso hast du mir das nicht gesagt, als du zu uns gekommen bist und einen Job verlangt hast?
ولماذا لم تخبرني بذلك عندما أتيت لتعرض خدماتك؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
اذن لماذا لم تخبرني احتاج ان اعرف هذا الهراء

Also, warum hast du mir das nicht gesagt, als ich dich vor 14 Stunden gefragt habe?
لأنها تحتاج إلى بعض المسافة الفاصلة! حسناً، لماذا لم تخبريني بذلك عندما سألتك قبل 14 ساعة؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
أيا يكن، لماذا لم تخبريني عن ذلك؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبرني عن هذا من قبل؟

- Warum hast du mir das nicht gesagt? Weil du nicht zuhören wolltest.
لماذا لم تخبرني بذلك فقط - لإنك ِ لم تكوني قط مستعدة للإستماع

- Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبرني انك مذنب

- Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبرني بشأن هذا؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبرني بهذا؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
-لماذا لم تخبرني بهويّتك الحقيقية؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لِم لم تخبرني بهذا ؟

Wieso hast du mir das nicht gesagt! Glückwunsch!
لماذا لم تخبرني بذلك؟

Wieso hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبريني ؟

Wieso hast du mir das nicht gesagt?
كيف أنكِ لم تخبريني بذلك ؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبريني بذلك؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبريني بهذا؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبريني بذلك ؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبريني بشيء كهذا ؟

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لمَ لمْ تخبريني بهذا ؟