"hast du nicht gehört" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ألم تسمع
• ألم تسمعي
• ألم تسمعني
• ألم تسمعيني
• لم تسمع
• لم تسمعي
• هل سمعت ما قلته
• ألم تسمعه
• أما سمعت

Hast du nicht gehört, wie mein Vater mich angeschrien hat?
ألم تسمع والدى وهو يعطينى محاضرة ويصرخ فى ؟

Hast du nicht gehört, was ich dir vor 5 Minuten gesagt habe?
ألم تسمع ما أخبرتك إياه في الخمس دقائق الماضية؟

Hast du nicht gehört, was ich letzte Nacht gesagt habe?
ألم تسمع ما قلتُه ليلة البارحة؟

Hast du nicht gehört, was ich über die Reichen sagte?
ألم تسمعي ما قتله عن الأثرياء؟

Hast du nicht gehört, was sie über den Pecanuss-Sirup gesagt hat?
ألم تسمعي ما قالته عن شراب البقان؟

Hast du nicht gehört, dass ich doppelt oder nichts gesagt habe?
ألم تسمعني أخبرك أن نضاعف المبلغ، أو لا تحصل على شيء؟

Hast du nicht gehört, dass es Pech bringt, seinen Doppelgänger zu töten?
ألم تسمع أنّ قتل قرينك يجلب الحظّ السيّء؟ -حقًّا؟

Hast du nicht gehört?
؟ ألم تسمع بهذا؟

Hast du nicht gehört, was ich gesagt habe...
ألم تسمع ما قلت؟

Hast du nicht gehört, was ich gesagt habe?
ألم تسمع ما قلته؟

Hast du nicht gehört? Hör auf damit.
ألم تسمع ما قلت، هيا، كفى

Hast du nicht gehört, was ich gesagt habe?
ألم تسمع ما قلته ؟

Hast du nicht gehört?
ألم تسمعي أفكاره؟

Hast du nicht gehört, was ich gerade gesagt hab?
ألم تسمعي ما قلتُه للتوّ؟

Hast du nicht gehört, was ich sagte?
ألم تسمعي ما قلت؟

Hast du nicht gehört, Schlitzauge?
ألم تسمعني أيها الصيني؟ قُلت أخرج

Hast du nicht gehört? Mark ist weg. Hast du nicht gehört?
ألم تسمعني أخي مفقود

- Hast du nicht gehört?
ألم تسمعني من المرة الأولى؟

Hast du nicht gehört, alle gehen ins Wohnzimmer.
هبيتيا,ألم تسمعيني أقول سوف ندخل غرفة المعيشة ؟

Hast du nicht gehört? DEA. Weißt du, was das bedeutet?
حسنآ, يبدو انك لم تسمع ما قلت, أنا شرطى"دى أى أ" هل تعرف ما يعنيه ذلك؟

Das Hast du nicht gehört.
أنتي لم تسمعي هذا

- Hast du nicht gehört?
هل سمعت ما قلته ؟

- Hast du nicht gehört?
ـ أما سمعت ذلك؟