عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hast du nicht gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألم تري
| Hast du nicht gesehen, was gestern Abend auf dem Freeway passiert ist? | Open Subtitles | ألم تري ما حدث على الطريق السريع ليلة البارحة؟ |
| Hast du nicht gesehen, was sie gemacht hat? | Open Subtitles | ألم تري ما فعلته ؟ |
| Hast du nicht gesehen, wie Chuck dich angesehen hat? | Open Subtitles | أجل , نوعاً ما ألم تري كيف ينظر إليك (تشاك) ؟ |
| Das Hast du nicht gesehen? | Open Subtitles | ألم تري هذا؟ |