"hast ja keine ahnung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس لديك فكرة
• لديك أي فكرة

Ich habe soviel Kraft in mir, du hast ja keine Ahnung.
أنا عندي قوة كبيرة بداخلى , أنت ليس لديك فكرة

Du hast ja keine Ahnung was für starke Orgasmen diese Hände hervorrufen können.
أنت ليس لديك فكرة عن ذروة النشوة الجنسية القويّة هذه الأيدي قادرة على تسليمها

Du hast ja keine Ahnung... was die Leute hier abziehen.
ليس لديك فكرة عن القاذورات التي يرتكبها الناس

Du hast ja keine Ahnung, aber, bitte, rauch nicht immer dieses Gras-Zeug.
ليس لديك أي فكرة لكن يا حبيبي ابتعد عن برميل الخمر

Du hast ja keine Ahnung, wie sehr es Hauspreise runterdrückt, wenn man neben einer Mörderin wohnt.
جديا هل لديك أي فكرة كم ان العيش مقابل منزل قاتلة يؤثر على أسعار المنازل؟

Du hast ja keine Ahnung. Die war eifersüchtig auf dich.
لم يكن لديك أي فكرة لكنها كانت تغار تماما منك

Du hast ja keine Ahnung, wie schwer es gewesen ist.
. . ليس لديك فكرة كم كان هذا صعباً

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك فكرة وأنا اتكفل بالامر

Du hast ja keine Ahnung, zu was ich fähig bin.
أنت ليس لديك فكرة عمّا أنا قادرة عليه

Du hast ja keine Ahnung, wie tief du drinsteckst.
ليس لديك فكرة عما أنت فيه

- Du hast ja keine Ahnung.
أنت ليس لديك فكرة

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك فكرة

Oh, du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك فكرة

- Du hast ja keine Ahnung, was für Folgeschäden das haben kann.
هل لديك أي فكرة ان هذا قد يؤذي عقلك

Du hast ja keine Ahnung.
ليس لديك أي فكرة.

- Du hast ja keine Ahnung.
-ليس لديك أي فكرة

- Du hast ja keine Ahnung.
-ليس لديك أي فكرة .