| Du hast meinen Bruder getötet. Wir sind also eigentlich quitt. | Open Subtitles | أنت قتلت أخي و بالتالي نحن متعادلان |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي الأكبر |
| hast meinen Bruder getötet, willst mich töten? | Open Subtitles | لقد قتلت أخي ثم تقتلني؟ |
| Du hast meinen Bruder getötet. Jetzt wirst du wünschen, dass du tot bist. | Open Subtitles | لقد قتلت اخي الآن أنت ستتمنّى بأنّك كنت ميت |
| Das Entscheidende ist, du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | بإختصار شديد انتَ قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي... |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | .لقد قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | أنت قتلت أخي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 