"hast mich geschlagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ضربتني
• ضربتيني
• هزمتني

Dann tauche ich vielleicht mit blauen Flecken auf meinem Hals auf, füge mir selbst ein blaues Auge zu und sage, du hast mich geschlagen, als du von meinem Liebhaber erfahren hast.
إذًا ربما سأظهر بكدمات على رقبتي وأزرّق عيّني، وأقول بأنك ضربتني

- Wach auf! - Du hast mich geschlagen!
اللعنة ، تعال هنا لقد ضربتني

Du hast mich geschlagen. Ich habe es verdient.
لقد ضربتني أستحق ذلك

Du hast mich geschlagen.
لقد ضربتيني لأنني قبّلتها

Du hast mich geschlagen und ich kam zurück.
ضربتيني ووفقت من جديد

Das ist nicht möglich." Bis schießlich ein Prinz eingestand: "Prinzessin, ich akzeptiere, du hast mich geschlagen."
حتى جاء الامير الاخير وقال " ايتها الاميرة .. انا اعترف انك قد هزمتني "

Du hast mich geschlagen.
لقد ضربتني

Au. Du hast mich geschlagen.
لقد ضربتني

Du hast mich geschlagen.
أنت ضربتني.

- Du hast mich geschlagen! Nein. Davor schon.
-إنّك ضربتني للتوّ !

- Ja, du hast mich geschlagen. Nein.
لقد ضربتني كلا

- Du hast mich geschlagen!
ـ أنّكِ ضربتيني!

- Du hast mich geschlagen.
-أنتِ ضربتيني

Verdammt, du hast mich geschlagen.
.لا أصدٌق ، هزمتني

Du hast mich geschlagen, Roark. Doch wenn ich zurückkehre, wird das Spiel ganz anders laufen.
"لقد هزمتني يا (رورك) ولكن عندما أعود،

Du hast mich geschlagen.
لقد هزمتني