"hast mir nichts gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم تخبرني

Du hast mir nichts gesagt, das nicht durch einen Spontantrip erklärt werden kann.
لم تخبرني أي شيء لا يمكن تفسيره إلا بالهروب في اللحظة الأخيرة

Lenk nicht ab. Du wusstest das mit dem Geld und hast mir nichts gesagt.
لا تُغَير الموضوع، لقد علمت بالمال و لم تخبرني.

Du hast mir nichts gesagt. Du hast angerufen, um Hilfe gebeten.
لكنك لم تخبرني بذلك , لقد اتصلت بي وطلبت مني المساعدة

Oh, du wusstest es. Wusstest Bescheid und hast mir nichts gesagt, huh?
كنت تعرف كنت تعرف و لم تخبرني

Du hast mir nichts gesagt.
انت لم تخبرني ذلك

- Du hast mir nichts gesagt, weil du dich geschämt hast.
أنت لم تخبرني لأنك كنت خجلان

Und du hast mir nichts gesagt.
لم تخبرني من قبل!

Du hast mir nichts gesagt.
وأنت لم تخبرني بذلك!

Aber du hast mir nichts gesagt.
لكنك لم تخبرني