| Oh, du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | أوه ، لقد سمعتني |
| - Hast schon verstanden! | Open Subtitles | - ماذا؟ - لقد سمعتني |
| - Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | لقد سمعتني |
| Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | -ماذا ؟ -لقد سمعتنى |
| - Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | -أنت سمعتنى |
| Ja. Du Hast schon verstanden. Wenn du dich weiter so aufführst... dauert es noch, bis ich arbeiten kann. | Open Subtitles | أجل لقد سمعتيني اذا استمريتي بالتصرف هكذا |
| - Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | عذراً؟ - أنتي سمعتيني - |
| Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | لقد سمعتني. |
| Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | لقد سمعتني. |
| Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | لقد سمعتني |
| - Du Hast schon verstanden. | Open Subtitles | - لقد سمعتني - |
| - Was? Hast schon verstanden. | Open Subtitles | - لقد سمعتني - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 