عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hat's versucht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد حاول
| Er hat's versucht. Er hat nicht... | Open Subtitles | لقد حاول , إنه لم |
| Er hat's versucht. | Open Subtitles | أجل حسناً لقد حاول |
| - Er hat's versucht und ist gescheitert. | Open Subtitles | أين هو؟ - لقد حاول وفشل, |
| Süße. Er hat's versucht. | Open Subtitles | عزيزتى لقد حاول بالفعل... |
| Ash hat gesagt, er hat's versucht. Keine Chance. | Open Subtitles | (آش) قال لا يمكننا لقد حاول ولم يستطع |
| - Er hat's versucht. | Open Subtitles | لقد حاول |
| Er hat's versucht. | Open Subtitles | لقد حاول |