| Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. Wir müssen Sie an einen Bypass anschließen. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها نحتاج لوضعها علي جهاز ضخ الدم |
| - Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها عن النبض. |
| Stabiler Puls. Sie Idiot! Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | أيها الأحمق، لقد توقف قلبك |
| Sein Herz hat aufgehört zu schlagen, während er mit dem Kopf nach unten im Wassertank hing. | Open Subtitles | لقد توقّف قلبه بينما كان معلقاً رأساً على عقب في الزنزانة المائية |
| Sein grosses Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | القلب الكبير توقف عن النبض. |
| Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها |
| Sein Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | لقد توقف قلبه |
| Sein Herz hat aufgehört zu schlagen. | Open Subtitles | لقد توقف قلبه |
| Sein Herz hat aufgehört, zu schlagen. | Open Subtitles | قلبه توقف عن النبض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 