"hat er dir erzählt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قال لك
• هل أخبرك
• هل أخبركِ
• الذي أخبرك به
• هل قال لكِ

Dein Ted da oben, hat er dir erzählt, wo er herkommt?
هل قال لك من اين هو؟

Oh Gott. Was hat er dir erzählt?
ياإلهي ماذا قال لك

hat er dir erzählt, was passiert ist, nachdem die Insel verlagert wurde?
هل أخبرك بما حدث لهم بعد انتقال الجزيرة؟

-Ach ja? Heute hat er jemanden gefeuert. Das hat er dir erzählt?
-في الحقيقة لقد طرد رجل اليوم ، هل أخبرك بهذا ؟

hat er dir erzählt, dass wir dieses Wochenende eine Show vorführen?
هل أخبركِ أننا.. سنقدم عرضًا لعطلة هذا الأسبوع؟

Dean, was hat er dir erzählt?
ما الذي أخبرك به يا (دين)؟

hat er dir erzählt, dass dein kleiner Droiden-Freund für ihn arbeitet?
هل قال لكِ ان صديقك الآلى الفولاذى المطلى بالذهب يعمل لديه

Das hat er dir erzählt? Yeah. Er brachte mich auf dem neuesten Stand über den Plan, den ihr beide zusammen gemacht habt.
هو قال لك ذلك؟

Was hat er dir erzählt?
ماذا قال لك ؟

hat er dir erzählt, dass eine Kugel den T9-Wirbel meines Vaters zerschmettert hat?
هل أخبرك بالرصاصة التي هشمت الفقرة التاسعة بظهر أبي؟

hat er dir erzählt, was passiert ist?
هل أخبرك ما حدث ؟

- Schuld? Das hat er dir erzählt?
هل أخبرك بهذا ؟

Hey, hat er dir erzählt, dass ich sein Seidenhemd gerettet hat?
هل أخبركِ أنني أنقذت القميص الحريري ؟

hat er dir erzählt, seine Großmutter wäre gestorben? - Nein!
هل أخبركِ أن جدته ميتة؟

hat er dir erzählt, dass er nicht an Gott glaubt?
هل قال لكِ أنه لا يؤمن بالله ؟