| Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذي يخطط له؟ |
| Harvey hat etwas vor. Ich weiß es. Was hat er vor? | Open Subtitles | هارفي يخطط لشيء بماذا يخطط |
| - Was hat er vor? | Open Subtitles | إلى ماذا يخطط ؟ . لا أعلم |
| Was hat er vor? - Keine blasse Ahnung! | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يفعله |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذي يفعله ؟ |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | ماذا ينوي ان يفعل ؟ |
| - Was hat er vor, Professor? | Open Subtitles | ماذا ينوى , أيها الأستاذ ؟ |
| Kompanie C, nach rechts. Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذى ينويه ؟ |
| So hat er vor, wieder zurück nach Starling zu kommen. | Open Subtitles | هكذا يخطط للعودة إلى (ستارلينج). |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | علام يخطط ؟ |
| - Was hat er vor? | Open Subtitles | لما يخطط ؟ |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذي يفعله ؟ |
| - Was hat er vor? | Open Subtitles | -ما الذي يفعله ؟ |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذي ينوي أن يفعله؟ |
| - Was hat er vor? | Open Subtitles | ماذا ينوي أن يفعل ؟ |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | مالذي ينوي فعله؟ |
| Was hat er vor? | Open Subtitles | ما الذى ينوى عليه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 