"hat gerade gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قد قال
• قال لتوه
• قال للتو

Und er hat gerade gesagt, der Shower-Buddy wäre ein Homerun.
و قد قال لتوه ان مننتجنا "رفيق الحمام" لإستثمار رائع

Aber er hat gerade gesagt, dass die Ausstellung eine Show sei.
لكنه، قد قال من توِّه أن المعرض هو عار!

Er hat gerade gesagt, dass, ähm,... wie heißt dieses Wort?
إنها كذلك. --لقد قال لتوه اللعنة، ما ما معنى تلك الكلمة؟

Hank hat gerade gesagt, dass es an den Docks Probleme gegeben hat.
(هانك) , قال لتوه أن حوض السفن يعاني من بعض المشاكل

Er hat gerade gesagt, dass er weiß, was diesen Ausbruch ausgelöst hat.
لقد قال للتو أنه يعلم ما تسبب بهذا التفشي.

Er hat gerade gesagt, dass er das Messer in Mahones Zelle gefunden hat, beweist das nicht, dass ich unschuldig bin?
قال للتو أنه وجد الدليل في زنزانة (ماهون) ؟ ألا يثبت أنني برئ ؟

Er hat gerade gesagt, es war seine Schuld.
لقد قال للتو أنه خطؤه.