| Und sie hat immer Recht. | Open Subtitles | ولا تخبريها بأني قلت هذا ولكنها دائماً على حق |
| Ja, wie der Kunde hat immer Recht? | Open Subtitles | نعم, مثل : الزبون دائماً على حق |
| Der Kunde hat immer Recht. | Open Subtitles | إنّ الزبون دائماً على حق. |
| Der Kunde hat immer Recht, auch wenn er unrecht hat. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق حتى لو كان مخطئ |
| "Der Kunde hat immer Recht." So ein Scheiß passt nicht zu Ihnen. | Open Subtitles | "الزبون دائما على حق" هذا لا يناسب شخص مثلك |
| Der Boss hat immer Recht! | Open Subtitles | الزعيم دائماً على حق |
| Der Gast hat immer Recht. | Open Subtitles | الزبون دائماً على حق |
| Was ist mit "der Kunde hat immer Recht"? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ"الزبون دائماً على حق"؟ |
| Der Kunde hat immer Recht. | Open Subtitles | "الزبون دائماً على حق" |
| - Der Typ hat immer Recht. | Open Subtitles | الرجل دائما على حق |
| "Der Führer hat immer Recht!" | Open Subtitles | القائد دائما على حق |
| Okay, der Kunde hat immer Recht. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
| Der Kunde hat immer Recht. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
| Mom, sie hat immer Recht. | Open Subtitles | على حق حول ورم عمي (جواو) أمي، انها دائما على حق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 