"hat nichts mit ihm zu tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا علاقة له

Du meinst also, es hat nichts mit ihm zu tun,
تقصد أن لا علاقة له بالأمر إذاً

Das hat nichts mit ihm zu tun.
لا علاقة له به.

Das hat nichts mit ihm zu tun.
لا علاقة له في الأمر.

- Mein Leben hat nichts mit ihm zu tun.
لا علاقة له بحياتي ..

- Nein, das hat nichts mit ihm zu tun.
لا، لا علاقة له بالأمر.

Das hat nichts mit ihm zu tun.
لا علاقة له به!