عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hat sie irgendwas gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل قالت شيئاً
-
هل قالت أى شىء
-
هل قالت أي شيء
| Hat sie irgendwas gesagt? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً ؟ |
| Hat sie irgendwas gesagt, bevor sie aufs Dach gegangen ist? | Open Subtitles | هل قالت أى شىء قبل صعودها الى السطح ؟ أى شىء على الإطلاق ؟ |
| Hat sie irgendwas gesagt? | Open Subtitles | هل قالت أى شىء ؟ |
| Hat sie irgendwas gesagt, als sie zugestimmt hat, uns zu sehen? Ja. | Open Subtitles | إفتح البوابه هل قالت أي شيء عندما وافقت على رؤيتنا؟ |