| Er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لا أعلم ما سأفعل أيضا ، لقد فقد الكثير من الدماء |
| Er hat viel Blut verloren. Er ist hypovolemic! | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء لقد أصيب بهبوط في الدورة الدموية |
| Sie hat viel Blut verloren. Aber die lebenswichtigen Organe blieben unverletzt. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء لا شيئ مِنْ أعضائها الحيوية ثُقِبتْ |
| Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | انها فقدت الكثير من الدماء. |
| Nun, er ist bewusstlos und hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | حسنا هو فاقد الوعي حالياً و فقد الكثير من الدم |
| Sie wurde an der Brust operiert. Aber... Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد قامت بعملية جراحية في صدرها ولكنها فقدت الكثير من الدم. |
| Sie können jetzt die Waffe wegstecken. Er hat viel Blut verloren und blutet noch. | Open Subtitles | يمكنك أن تضع سلاحك بعيدا الأن لقد خسر الكثير من الدماء ومزال ينزف |
| Er hat viel Blut verloren, aber ich glaube, er wird gesund. | Open Subtitles | -لقد فقد الكثير من الدماء لكننى أعتقد أنه سيكون بخير |
| Er hat viel Blut verloren, aber mit viel Ruhe wird er bald wieder. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء لكن إن بقي مستلقياً، سيكون بخير |
| Er hat viel Blut verloren, aber er ist jetzt stabil. | Open Subtitles | فقد الكثير من الدماء و لكن حالته مستقرة الآن |
| Er hat viel Blut verloren, aber er wird leben. | Open Subtitles | فقد الكثير من الدماء لكنه سوف يعيش |
| Er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | وقد فقد الكثير من الدماء |
| Es... es gab Komplikationen während der OP, und Aliyah hat viel Blut verloren, und ihr Blutdruck war eine Zeitlang sehr niedrig. | Open Subtitles | لقد حدثت بعض التعقيدات أثناء الجراحة، و(عاليا) فقدت الكثير من الدماء وانخفض ضغطها لفترة طويلة |
| Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء. |
| Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء |
| Hier, er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | اذهبوا,لقد فقد الكثير من الدم |
| Hier, er hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | اذهبوا,لقد فقد الكثير من الدم |
| Ich hab ihn nicht erreichen können, also, sie hat viel Blut verloren, wir müssen ihr sofort Thrombozyten und Flüssigkeit geben. | Open Subtitles | لم أكن على أتصال معهم مؤخراً , لقد فقدت الكثير من الدم نحتاج أن نحصل على صفائح دموية ثم نحقنها في دمها |
| Sie hat viel Blut verloren, aber sie ist jetzt stabil. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ، لكن حالتها مستقرة الآن |
| Sie hat viel Blut verloren. Die Ärzte sagen nichts. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم الأطباء سيعلمونا بالمستجدات |
| Er hat viel Blut verloren, doch letztlich... - hat er Glück gehabt. | Open Subtitles | خسر الكثير من الدماء , لكن بإعتبار كل شي انه شخص محظوظ |
| Er hat viel Blut verloren, aber das wird sicher wieder. | Open Subtitles | لقد خسر الكثير من الدماء لكنه سيكون بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 