"hatte eine idee" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• راودتني فكرة
• لديه فكرة

Jane, ich hatte eine Idee.
لقد قلتُ راودتني فكرة.

Ich hatte eine Idee.
ثم راودتني فكرة

Er war ein Autoverkäufer aus LA und er hatte eine Idee.
كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة.

Er hatte eine Idee, die mich interessiert hat. Ich wollte sofort darüber reden.
كان لديه فكرة أثارت إهتمامي، فأردت مناقشته في الحال

Er wurde in Vietnam verwundet und ausgezeichnet und hatte eine Idee.
جرح ومنح ميدالية للفروسية بفيتنام, لديه فكرة,

Irene wollte nach Rhode Island zurück, aber Hank hatte eine Idee.
قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً.