عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatte ich einen traum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد حلمت
-
راودني كابوس
| Letzte Nacht hatte ich einen Traum. | Open Subtitles | لقد حلمت بهذا البارحة |
| Letzte Nacht hatte ich einen Traum. | Open Subtitles | لقد حلمت البارحة |
| Während wir auf der Flucht waren, hatte ich einen Traum. | Open Subtitles | لقد حلمت وأنا في الطريق |
| Neulich nachts hatte ich einen Traum, und der war sehr real. | Open Subtitles | أمس راودني كابوس كان كأنه حقيقياً جدّاً |
| Heute Nacht hatte ich einen Traum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس البارحة |