| Sie hatte Streit mit ihrem Vater. Sie wollte lieber hier bleiben. | Open Subtitles | تشاجرت مع أبيها.و فضلت البقاء هنا. |
| Ich hatte Streit mit meiner Frau. | Open Subtitles | بالنسبة لى تشاجرت مع زوجتي هذا الصباح |
| "Ich hatte Streit bei Barneys, also klau ich bei Macy's gleich noch was"? | Open Subtitles | تشاجرت مع زوجي في متجر "بارني لذا فإنك قدمت إلى "ميسي" لأسرق واحداً أخر |
| Sie hatte Streit mit ihrem Vater. | Open Subtitles | آجل لقد تشاجرت مع والدها |
| Ich hatte Streit mit ihm, schießen hätte er aber nicht gleich müssen! | Open Subtitles | تجادلت معه في الماضي، ولكن لم يحدث وان اطلق عليّ النار! |
| Ich hatte Streit mit Mama. | Open Subtitles | لقد تجادلت مع أمك |
| Ich hatte Streit mit Aubin und habe gekündigt. | Open Subtitles | (لقد تشاجرت مع (أوبين لم أعطه فرصة ليطردني ماذا ستفعل ؟ |
| Ich sagte doch, ich hatte Streit mit ihm. | Open Subtitles | أخبرتك أنني تشاجرت معه |
| -Ich hatte Streit bei einem Vorsprechen. | Open Subtitles | تشاجرت أثناء إختبار التمثيل |
| Ich hatte Streit mit dem Chef. | Open Subtitles | لقد تشاجرت مع رئيسي في العمل |
| Ich hatte Streit mit Mom. | Open Subtitles | لقد تشاجرت مع أمي |
| Ich hatte Streit mit meinem Mann bei Barneys. | Open Subtitles | لقد تشاجرت مع زوجي في "متجر بارني |
| - Ich hatte Streit mit Charles. | Open Subtitles | لقد تشاجرت بفضاعة مع تشارلز |
| Ich hatte Streit mit meiner Frau. | Open Subtitles | تشاجرت مع زوجتي |
| - Linda. Sie hatte Streit mit Chris. | Open Subtitles | كانت (ليندا), إنها تشاجرت مع (كريس) |
| - Ich hatte Streit mit MiIhouse. | Open Subtitles | تشاجرت مع (ميلهاوس) |
| Ich hatte Streit mit Mom. | Open Subtitles | تشاجرت مع امي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 