Ein Mann kann nicht allein leben. Ich hatte unrecht. | Open Subtitles | الرجل لا يستطيع الحياة بمفرده أنا كنت مخطئاً |
Ich hätte früher kommen sollen. Das wollte ich auch. Ich hatte unrecht. | Open Subtitles | كان عليّ المجيء باكراً، أردت هذا ولكني كنت مخطئاً |
Mutter hatte unrecht mit den Magneten. | Open Subtitles | أمي كانت مخطئة كلياً عن النشاط المغناطيسي في العالم |
Stella hatte unrecht bezüglich Miss Lonelyheart. | Open Subtitles | ستيلا" كانت مخطئة" "بشأن الأنسة "وحيدة القلوب |
Nun, ich... ich hatte unrecht, ich hatte unrecht. | Open Subtitles | حسناً، كنت مخطأ |
Ich hatte Recht und John hatte unrecht. | Open Subtitles | لقد كنت محقة و "جون" كان مخطئاً. |
Dennoch, Dean hatte unrecht mit dem, was er zu dir gesagt hat. | Open Subtitles | لكن مع ذلك، (دين) كان مخطئ حيال ما قاله لك |
Nun, ich hatte unrecht, na und? | Open Subtitles | لقد كنت مُخطئاً, اليس كذلك؟ |
Robert hatte Recht, ich hatte unrecht. | Open Subtitles | لقد كنتُ مُخطئًا. أهذا ما تحتاجين لسماعه؟ |
Ich hatte unrecht, was meine Eltern angeht. | Open Subtitles | كنت مخطأة بشأن والداي |
Ich hatte unrecht. Ich schäme mich, dass ich auf dich gezählt habe. | Open Subtitles | كنت مخطئاً إذاً أشعر بالخجل لأنني راهنت عليك |
Ich hatte unrecht. Er ist ein hervorragender Mann. | Open Subtitles | لقد كنت مخطئاً في الواقع، إنه عبقري |
Ich hatte unrecht. Hey. Uh... | Open Subtitles | سنكون لبعضنا كنت مخطئاً كنتأفكرب.. من أجل ماذا؟ الحظ كنت للتو سأتصل بكِ ناي . |
Mom hatte unrecht. Ich hab nicht nur deine Ellbogen abbekommen. | Open Subtitles | اترين امكّ كانت مخطئة لم افعل لك شيئا |
Judith sagte Cynthia würde nicht mit mir ausgehen und sie hatte unrecht | Open Subtitles | قالت (جوديث) أن (سينثيا) لن تخرج معي ...و لقد كانت مخطئة لذا |
- Sie hatte unrecht. | Open Subtitles | ) لقد كانت مخطئة |
Ich hatte unrecht. | Open Subtitles | لقد كنت مخطأ و أنت محقة |
Ich hatte unrecht. | Open Subtitles | لقد كنت مخطأ. |
Er hatte unrecht was die Welpen betrifft. | Open Subtitles | كان مخطئاً بشأن الجراء |
- Er hatte unrecht. | Open Subtitles | - لقد كان مخطئاً في ما قاله هناك. |
Gorejaw hatte unrecht. | Open Subtitles | جورجو ، كان مخطئ |
Ich hatte unrecht. Er hat dich geliebt. | Open Subtitles | لقد كنتُ مُخطئًا. |
Ich hatte unrecht, als ich deine Moral anzweifelte, Alex. | Open Subtitles | لقد كنت مخطأة للتشكيك في أخلاقك يا (أليكس) |