| - Sie missachten meine Befehle, Hauk. - Das Gefängnis untersteht meinem Befehl. | Open Subtitles | أتتجاهل اوامري يا هوك - هذا سجني وانا اعطي الاوامر - |
| Hauk könnte es tun, Sir. Bis ich Ersatz finde. | Open Subtitles | حسنا , هوك يمكنه ان يقوم بذلك سيدى حالما اعثر على البديل |
| Die Männer hassen Hauk. Sie wollen Cronauer. | Open Subtitles | الرجال كلهم يكرهون هوك ويريدون عودة كروناور |
| Ist das das Modell, das Sergeant Hauk in Chris Partlows Truck gesehen hat? | Open Subtitles | (أهوَ نفس النوع الذي رآه الرقيب (هاوك بصندوق سيارة (كريس) و(سنوب) ؟ |
| Sollte Sergeant Hauk Ihre Entscheidung anfechten... oder die Anklage über das Materielle hinausgehen, geht die Sache an den Strafausschuss. | Open Subtitles | وفي حال رفض الرقيب هاوك) قرارك) أو في حال وجود إتهامات جدّيّة ستصل القضيّة للجنة المحاكمة |
| Detective Sergeant Hauk meldet sich zum Dienst, Sir. | Open Subtitles | المفتّش الرقيب (هيرك) بخدمتك، سيدي |
| Ein Anrufer aus Wichita fand Hauk "visionär und interessant". | Open Subtitles | لقد تلقينا اتصال وحيد من رجل فى ويتشكا الذى يعتقد ان هوك خيالى و مثير للإهتمام |
| Ich hatte 90 Anrufer. Sie mögen Hauk nicht. | Open Subtitles | لقد تلقيت 90 مكالمة هذا الصباح ببساطة لا يحبون هوك |
| - Genau wie in Leningrad, Hauk. - Ist die Maschine in Ordnung? | Open Subtitles | تماما مثل لننجراد يا هوك - هل الطائره الشراعيه سليمه؟ |
| Hat offenbar sonst niemand überlebt, Hauk. | Open Subtitles | لم يفعلها احد، اليس كذلك يا هوك |
| Lieutenant Hauk ist unser Vorgesetzter. | Open Subtitles | ملازم اول ستيف هوك هو مشرفنا الوسيط |
| Etwa: "He, Hauk, friss Scheiße. Du bist lausig." | Open Subtitles | : مثال "هاى هوك تناول شنطة من القاذورات , انت مقرف " |
| Angenommen, er ist schon tot, Hauk. | Open Subtitles | لنفترض انه قد مات يا هوك |
| So viel zu Ihrem Mann, Hauk. | Open Subtitles | هذا كثير علي رجلك يا هوك |
| Swingin' Steven Hauk. | Open Subtitles | النشيط ستيفن هوك |
| "Hauk saugt den Schweiß von den Eiern eines Toten." | Open Subtitles | " كابتن هوك يلعق خصيتى الرجل الميت " |
| Natürlich reicht schon die falsche Entscheidung bezüglich Sergeant Hauk, und... wer weiß? | Open Subtitles | بالطبع ، حتى مع القرار الخاطئ (تجاه الرقيب (هاوك لكن من يعرف ؟ |
| Ich versuche, einen Sergeant Thomas Hauk ausfindig zu machen... bezüglich einen meiner Mandanten. | Open Subtitles | أحاول الوصول إلى الرقيب (توماس هاوك) بخصوص مُوكّلي |
| Hier spricht Dr. Jay, ich habe Testergebnisse für Thomas Hauk. | Open Subtitles | معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك |
| Das, Sergeant Hauk,... ist einer der effektivsten Supervisor in diesem Police Department. | Open Subtitles | ...(إنه أيها الرقيب (هاوك أحد أكثر المشرفين فعّالية في دائرة الشرطة |
| - Sergeant Hauk. - Ja, Sir. | Open Subtitles | (حضرة الرقيب (هاوك - نعم سيّدي - |
| - Sergeant Hauk? | Open Subtitles | -الرقيب (هيرك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 