Es ist schön, wieder zu Hause zu sein. | Open Subtitles | انه لشعور جيد ان تكون في المنزل |
Es ist verflucht gut, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | اللعنة، من الرائع أن تكون في المنزل |
Es ist verflucht gut, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | اللعنة، من الرائع أن تكون في المنزل |
Es ist schön, zu Hause zu sein! | Open Subtitles | من الجيد ان تكون في الديار |
Es ist schön zu Hause zu sein! | Open Subtitles | من الجيد ان تكون في الديار |
Wie schön, zu Hause zu sein! | Open Subtitles | شيئ عظيم ان تعود للوطن |
Es ist schön, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | إنه رائع أن تعود للوطن. |
Das Mindeste, was ich tun kann, ist zum Geburtstag meiner Frau zu Hause zu sein. | Open Subtitles | أقل ما يمكنني فعله هو التواجد بالمنزل للإحتفاء بعيد ميلاد زوجتي |
- Es tut gut, zu Hause zu sein. - Hey, sieh dich an. | Open Subtitles | انه من الجيد ان تكون في المنزل |
Es ist einfach ein wenig merkwürdig, wieder zu Hause zu sein, weil... | Open Subtitles | الأمر غريب قليلاً بالنسبة لي, ... أن تكون في المنزل , لأن |
Wie schön, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | .كم من الرائع أن تكون في المنزل |
Hey, es ist schön zu Hause zu sein. | Open Subtitles | من الجيد أن تكون في المنزل |
Es war schön, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | من الجيد حقًا أن تعود للوطن. |
Okay, nun, für mich ist Spaß, mit Trixie zu Hause zu sein und ihr ein Buch vorzulesen. | Open Subtitles | حسناً ، المرح بالنسبة لي يكمن في التواجد بالمنزل برفقة (تريكسي) ، أقرأ لها كتاب |