| Aha, so hältst du dich also an die Hausordnung, du Frechdachs. | Open Subtitles | هل هذه الطريقة التي تتبع قواعد لدينا، شقي وقح؟ |
| Ich weiß, es ist verboten, weil es gegen die Hausordnung verstößt. | Open Subtitles | اعرف انه لا ينبغي علينا فعل ذلك انه ضد قواعد المنزل |
| - Diesem Dokument zufolge ... haben Sie die Hausordnung gelesen und verstanden. | Open Subtitles | حسنًا,إنها وثيقه تُقر بأنك قد قرأت و فهمت قواعد المنزل. |
| Ich gehöre zum Hotel. Sie unterschrieben die Hausordnung. | Open Subtitles | أنا مع الفندق, وأنتِ وقعتِ قواعد السلوك |
| Tut mir Leid, das ist die Hausordnung. | Open Subtitles | آسف، تلك قواعد البيت |
| Denk aber an die Hausordnung. | Open Subtitles | هل تتذكر قواعد المنزل ؟ |
| - Danke, Chloe. - Klar. Nun aber zu der Hausordnung. | Open Subtitles | شكراً كلوي - عفواً لنناقش قواعد البيت - |
| Ich kenne die Hausordnung. Es un chiste! | Open Subtitles | اعرف قواعد البيت .. |
| Aber bevor wir essen, noch ein Wort zur Hausordnung. Regel Nr. 1: | Open Subtitles | لكن، اسمع، قبل أن نأكل ...قواعد المنزل |
| Das ist die Hausordnung der Shadyglade Wohnungseigentümergemeinschaft. | Open Subtitles | هذا كتاب قواعد جمعية (شيدي) لممتلكين المنازل |
| Hausordnung. | Open Subtitles | تلك قواعد المنزل |
| Aber bitte draußen. Das besagt die Hausordnung. | Open Subtitles | لكن بالخارج، فللمنزل قواعد. |
| Die Hausordnung von Sugar Bush hängt hier oben. Ja. | Open Subtitles | هذه هي قواعد وشروط (شوجر بوش) هنا |
| - Ich behalte es lieber. Hausordnung, Justin. | Open Subtitles | إنها قواعد المكان يا (جاستين) أنا آسف |
| Hausordnung. Ich kenne Ihren Ruf, Peter, und ich bin hier, weil Sie ehrlich sind. | Open Subtitles | أخفض سلاحك يا (جاك)، هذه قواعد المنزل |
| Das ist die Hausordnung. | Open Subtitles | قواعد الملهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 