| Und an den Wochenenden als Reinigungskraft im Royal Hawaiian. | Open Subtitles | وفي نهاية الاسبوع أعمل كمدبرة منزل في المنزل الملكي في هاواي |
| Zufälligerweise suchen Millionen von Albatrossen, die auf den Kure- und Midway-Inseln nisten, im Northwest Hawaiian Islands National Monument nach Nahrung, und bringen zurück, was immer sie finden, um ihre Jungen damit zu füttern. | TED | ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها |
| Er ist der Präsident von der Hawaiian Airlines. | Open Subtitles | إنهُ رئيس شركة طيران هاواي |
| Die größten Stars der NFL sind in der Stadt, und an alle, die sie morgen live am Hawaiian Airlines Field im Aloha Stadium sehen wollen, verschenke ich an den 10ten Anrufer Tickets. | Open Subtitles | أكبر نجوم كرة القدم الأمريكية في المدينة و إذا أردت مشاهدتهم علي الهواء غداً في ملعب الخطوط الجوية لــ(هاواي) |
| - Willkommen im Sunset Hawaiian. | Open Subtitles | مرحبا في فندق غروب هاواي |
| Hawaiian Big Bud. 80 Mücken. | Open Subtitles | حسناً،برعم "هاواي" الكبير،80 دولار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 