Sie fand Coach Haydens Leiche hier, gleich neben den Duschen. | Open Subtitles | وَجدوا مدرّبَ هايدن جسم هنا، بجانب زخّاتِ المطر. أنت موافقة؟ |
Die stammt von Lynn Haydens Jacke. | Open Subtitles | تلك مِنْ ليندا، معطف هايدن. |
Was habt ihr sonst noch in Haydens Apartment gefunden? | Open Subtitles | إذاً، ما الذي عثرتما عليه كذلك في شقة (هايدن)؟ |
Was macht der Durchsuchungsbefehl für Haydens Zimmer? | Open Subtitles | أين وصلنا بنيل مذكرة تفتيش غرفة هايدين |
Haydens Auto ist noch da, ok? Ich ließ ihn beobachten, aber... (Handy klingelt) | Open Subtitles | مازالت سيارة (هايدين) هنا وضعت رجلاً لمراقبته وقد |
Ich würde jede Wette eingehen, dass diese gemeinnützige Organisation auf Haydens Name läuft. | Open Subtitles | سأراهن أنّ اسم (هايدن) موجود على تلك المُنظمة غير الربحيّة. |
Also Haydens Patient ist ein Antiquitätenhändler und er hat eine Million Dollar für eine Baseballkarte bezahlt? | Open Subtitles | إذن مريض (هايدن) هُو تاجر تحف، وأنفق مليون دولار على بطاقة بيسبول؟ |
Ich sehe mir gerade Haydens Festplatte an, zumindest das, was ich runterladen konnte, bevor er sie zerstört hat. | Open Subtitles | دخلت إلى قرص (هايدن) الصلب، الجزء الذي حملته منه قبل أن يتلفه |
Ich denke, wir verwetten Haydens Leben auf sie. | Open Subtitles | أظننا نراهن بحياة (هايدن) على هذه الأشياء. |
Dr. Buckingham. Haydens zuständiger Arzt, Dr. Markum, bat mich, nach ihr zu sehen. | Open Subtitles | الطبيب (باكنغهام)، طلب مني طبيب (هايدن)، الطبيب (ماركوم) |
Jetzt muss Haydens Mom zwei Kinder statt einem begraben, dank dir und dank eurem Kodex. | Open Subtitles | الآن يتسنى لأمّ (هايدن) دفن طفلين بدل واحد. بفضلك أنت وشرائعك. |
Versuchen Sie es auf Mike Haydens Beerdigung. | Open Subtitles | جرّب الذهاب لجنازة (مايك هايدن) |
Nun, wir wissen beide, wo Haydens Leiche ist. | Open Subtitles | حسنٌ، كلانا يعلم مكان جثة (هايدن). |
Ja, ja. Sagte, sie wäre Haydens Cousine. | Open Subtitles | أجل، قالت إنّها ابنة عمّ (هايدن). |
Hat ihre Freundin so angewidert, dass sie es Haydens Bruder erzählte. | Open Subtitles | أخاف صديقتها كثيراً فأخبرت أخَ (هايدن). |
Haydens Schwester. | Open Subtitles | اخت (هايدن)؟ |