Wenn die Presse davon Wind bekommt, dass die Hazlits immer noch da draußen sind, oder dass es eine Nachahmungstat gibt, ist die Hölle los und wir werden diesen Fall nie lösen. | Open Subtitles | إن سمعت الصحافة أن اسرة هازلت ,لا تزال موجودة أو أن هذه تقليد للجريمة سيتفجر الجحيم ولن نستطيع حل هذه الجريمة |
Die Person, die Hazlits Waffe besaß, hat auch Tex umgebracht. | Open Subtitles | الشخص الذي أراد مسدس هازلت هو من قتل تكس |
Hazlits 45er ist niemals gefunden worden. | Open Subtitles | لم يعثر أبدا على مسدس هازلت عيار 45 |
Letztes mal als wir hier waren, haben Sie uns verschwiegen, dass Sie Hazlits sind. | Open Subtitles | ,آخر مرة كنا فيها هنا لم تخبرونا بأنكم من الهازلت |
Sie haben uns nicht gefragt, ob wir Hazlits sind. Als Sie letztes mal hier waren. | Open Subtitles | لم تسألونا إن كنا من الهازلت, عندما كنتم هنا آخر مرة |
Darf ich vorstellen: Clifton Hazlit, Johnny Hazlits Enkel. | Open Subtitles | أقدم لكم كليفتون هازلت حفيد جوني هازلت |
Johnny Hazlits persönlicher Teddybär. | Open Subtitles | دمية الدب الشخصية لجوني هازلت |
Ich bin jetzt Johnny Hazlits Enkel. | Open Subtitles | أنا الآن حفيد جوني هازلت |
Na ja, jetzt haben wir drei Hazlits, die nur einen Katzensprung entfernt von Franks Hinrichtungsort leben. | Open Subtitles | حسنا.. الآن لدينا 3 من الهازلت يعيشون على بعد مرمى من مكان مقتل فرانك |
Seltsamer Kult, die Hazlits. | Open Subtitles | الهازلت كانت جماعة غريبة |