Es war schon eine "Dukes of Hazzard" -Methode der Polizei auszuweichen... | Open Subtitles | نوعا ما على طريقة-ديوكس اوف هازارد في تجنب الشرطة, لذلك |
Hab ich da einen Zahn brechen hören? Ich wusste gar nicht mehr, dass das Telefonbuch von Hazzard so dick ist. | Open Subtitles | أنني لا أذكر بأن دليل هاتف هازارد سميك بهذا الحجم |
Er ist das, was in Hazzard County der Gesetzeshütung am nächsten kommt. | Open Subtitles | الشيء الأقرب إلى تطبيقِ القانون في مقاطعةِ هازارد |
Jefferson Davis Hogg, der gemeinste Mann in Hazzard County. | Open Subtitles | جيفيرسن ديفيس هوق الرجل المفوض لمقاطعة هازارد |
Ich möchte alle guten Menschen in Hazzard erinnern, - wie es ist, stolz zu sein. | Open Subtitles | أُريدُ جعل الرجالِ اللَطِيفينِ مِنْ هازارد ليكونوا فخورون مرة ثانية |
Und ich möchte die guten Menschen in Hazzard erinnern, zur Rallye zu kommen und ihren liebsten Sohn anzufeuern, Billy Prickett! | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّ الرجالَ اللَطِيفينَ مِنْ كُلّ هازارد أن يأتوا الى السباق ليهتفوا لبيلي بريكير |
Wissen Sie, dass Sie so hübsch sind wie ein Sonnenuntergang in Hazzard County? | Open Subtitles | هل اخبرتك ان الجو جميل جدا وكذلك الشمس بمقاطعة هازارد ؟ |
Ihr 2 bleibt aus Hazzard raus, und das meine ich dieses Mal ernst. | Open Subtitles | انتم يا ولدين ابقوا بعيدين عن هازارد وسأطلق سراحهم |
Achtung, Leute von Hazzard! Das Leben, wie wir es kennen, endet bald. | Open Subtitles | الرجاء الانتباه يا سكان هازارد الحياة كما نعلم ستعود للنهاية |
Meine Damen und Herren, willkommen bei der 70. Alljährlichen Straßenrallye von Hazzard! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي مرحبا بكم في السباق الـ70 من سباقات هازارد |
Scheinbar sind die "Flüchtigen im orangenen Auto" aus Hazzard County. | Open Subtitles | هاهي تظهر هنا السيارة البرتقاليةَ مِنْ مقاطعة هازارد |
Wollten Sie wirklich Tagebau in Hazzard, Mr. Hogg? | Open Subtitles | هل كنت ستزيل هازارد لتعمل منجم يا سيد هوق ؟ |
Hazzard County gerettet haben. | Open Subtitles | نريد تعليقك على الشابان اذ يستحقو ان يكونوا أبطال لأنقاذهم هازارد |
Wir wissen, dass Sie eine Mine aus Hazzard machen wollen. | Open Subtitles | نَعْرفُ بأنّك تريد عمل منجمَ في هازارد |
Auf die echten Lieblingssöhne von Hazzard County. | Open Subtitles | هذا لأبناءَ مقاطعةِ هازارد المفضّلون |
Willkommen in Hazzard County. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مقاطعة هازارد |
Hazzard County und Korea. | Open Subtitles | مقاطعة هازارد وكوريا |
- Die wollen in Hazzard Untertag arbeiten? - Allerdings. | Open Subtitles | ايريدون عمل منجم من هازارد ؟ |
Hazzard wurde wieder, was es war. | Open Subtitles | وستبقى هازارد كما هي |
- Kohle in Hazzard? | Open Subtitles | -فحم حجري في هازارد |