عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heben die" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يرفعون
| Schüler heben die Hand, bevor sie in meinem Unterricht sprechen. | Open Subtitles | التلاميذ يرفعون أيديهم عندما يتكلمون في حجرة درسي |
| Sie heben die Brücke an. Es dauert etwa fünf Minuten. | Open Subtitles | إنهم يرفعون الجسر نصل بعد حوالي 5 دقائق |
| Alle, die dafür sind, dass Callie Kaffee trinkt, heben die Hand. | Open Subtitles | أيديهم يرفعون للقهوة, " كالي " لشرب المؤيدين كل |