| Ich brauche meinen Hefter wieder, weil ich ihm sagte, es sei mein Hefter. | Open Subtitles | يجب أن استعيد دباستي لقد اخبرته أنها دباستي |
| Nein, ist es nicht, denn wenn sie... wenn sie meinen Hefter nehmen, setze ich das Gebäude in Brand. | Open Subtitles | لا ليس جيداً ...لانهم إذا جعلوني إذا أخذوا دباستي ...عندها... أنا... |
| Und er hat meinen Hefter genommen und nie zurückgebracht. | Open Subtitles | وقد أخذ دباستي ولم يرجعها |
| Nehmen wir mal an, der Hefter ist die Hermes und Sie sind... | Open Subtitles | حسنا، دعنا نتظاهر بان تلك الدباسة هي هيرمس وانت المعذرة ما اسمك مرة اخرى؟ |
| Also, der Hefter ist der Krankenwagen? | Open Subtitles | إذًا الدباسة هي سيارة الاسعاف؟ |
| Nehmen wir mal an, der Hefter ist die Hermes und Sie sind.. | Open Subtitles | حسنًا، لنتظاهر بأنّ هذه الدباسة هي مركبة (هيرمس) وأنت.. آسف، ما اسمك مُجددًا؟ |
| Ich glaube, Sie haben meinen Hefter. | Open Subtitles | اعتقد أن دباستي عندك... |
| Es ist mein Hefter. | Open Subtitles | إنها دباستي |
| Welchen Schaden kann so ein Hefter | Open Subtitles | كم ستتسبب الدباسة من صدمة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 