| - Ich sagte Nein. Nein heißt nein. Soll ich ungemütlich werden? | Open Subtitles | لا تعني لا تريدني أن أكون قبيح؟ |
| Ich dachte, nein heißt nein. | Open Subtitles | أظن أن كلمة لا تعني لا |
| Hey. Nein heißt nein, Arschgesicht. | Open Subtitles | لا , تعني لا , ياقبيح |
| Nein heißt nein. Verstanden? | Open Subtitles | لا تعني لا هل تفهمُ هذا؟ |
| - Nein heißt nein. - Sie war wo? - Beruhige dich. | Open Subtitles | لا يعني لا أين كانت؟ |
| Nein heißt nein. | Open Subtitles | لا، تعني لا. لقد تخطيت الخط. |
| - Nein heißt nein, weißt du? | Open Subtitles | -لا, تعني "لا", اتفهمني؟ |
| Ugh. Nein heißt nein, Arschloch. | Open Subtitles | "لا" تعني "لا" أيها الأحمق |
| Nein heißt nein. | Open Subtitles | فـ لا تعني لا |
| Vielleicht, heißt nein. | Open Subtitles | ربما ، تعني لا |
| Das darfst du nicht. Nein heißt nein. | Open Subtitles | لا تعني لا. |
| Nein heißt nein, Bill Cosby! | Open Subtitles | -لا، تعني لا (بيل كوسبي ) |
| Nein heißt nein. | Open Subtitles | لا تعني لا |
| Nein heißt nein. | Open Subtitles | لا تعني لا |
| Okay, dass heißt, nein. | Open Subtitles | حسنا هذا يعني لا |
| Das heißt: Nein. | Open Subtitles | "كلام أسباني" هذا يعني, لا |
| - Sag: "Nein heißt nein." | Open Subtitles | قل (لا يعني لا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 