| Der Fischburger enthielt ursprünglich Heilbutt. | TED | بدأت سندوتشات سمك الفيليه من سمكة الهلبوت. |
| Früher roch er immer nach Heilbutt und Motorenöl. | Open Subtitles | كانت رائحته دائما كسمك الهلبوت وزيت المحركات. |
| Da kannst du ja gleich 'nen Heilbutt abschleppen. | Open Subtitles | ممكن أن يكون لسمك الهلبوت أتعرف ما أعنيه؟ |
| Ich hab einen Heilbutt gefangen. | Open Subtitles | لقد اصطدتُ سمكة الهيلبوت. |
| Stecken Sie sich den Heilbutt in den Arsch! | Open Subtitles | فلتحشر سمكة الهيلبوت تلك في مؤخرتك! |
| Brasse und Heilbutt tanzten für ihn, es war wie im Traum. | Open Subtitles | ...أسماك الأبراميس والهاليبوت كانت تسبح في الأرجاء |
| Also ging er zu Ray Kroc und sagte: "Ich werde einen Fischburger aus Heilbutt herstellen." | TED | حتى انه ذهب الى راي كروك وقال: "سأذهب لأحضر لك سندويتش السمك، سيكون مصنوع من سمكة الهلبوت |
| Hey. Magst du auf einen gegrillten Heilbutt rüberkommen? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب لتناول بعض سمك "الهلبوت" المشوي؟ |
| Der Heilbutt war gut genug für Jehova. | Open Subtitles | " قطعة الهلبوت هذه كانت جيده ليهوذا" |
| - Sie übergeben Ihnen einen 90 kg Heilbutt. | Open Subtitles | وهم يهدونك 200 باوند من سمك "الهلبوت". |
| Na ja, gut, dann Heilbutt. | Open Subtitles | حسنا، لذلك الهلبوت. |
| Ich hab einen Heilbutt gefangen. | Open Subtitles | لقد اصطدت سمكة الهيلبوت. |
| Wir hatten schon lange weder Heilbutt noch Brasse... | Open Subtitles | ...لم أتناول الأبراميس والهاليبوت منذ مدة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 