عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heimatort" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مسقط
-
بلدته
| Heimatort, sozio-ökonomische Kategorie. | Open Subtitles | تاريخ الميلاد .. مسقط الرأس التركيبة الإجتماعية و الإقتصادية |
| Die Arbeiter überweisen ihren Lohn an ihren Heimatort... an ihre Familien. | Open Subtitles | يقوم العمال بتحويل نقودهم إلى مسقط رؤوسهم ليعطوها لعائلاتهم |
| Wie hieß dein Heimatort? | Open Subtitles | ¿Saroo، كيف كانت مسقط الخاص بك مرة أخرى؟ |
| Er wurde als Junge Mitglied des Kinder-Orchesters in seinem Heimatort, Barquisimeto. | TED | الذي بدأ كعضو في أوركسترا الأطفال في بلدته, بركيسميتو. |