| Das Heimatschutzministerium bringt ihn zum Verhör in eine andere Einrichtung. | Open Subtitles | الأمر القومي أرسل سيارة لأخذه ونقله إلى منشأة أخرى من أجل استجوابه |
| Polizei, FBI und das Heimatschutzministerium fahnden nach den Tätern. | Open Subtitles | الشرطة و مكتب التحقيقات الفيدرالي و وكالة الأمن القومي قاموا ببدء حملة بحث واسعة لمعرفة المسئولين |
| Das Heimatschutzministerium konnte die E-Mail-Kommunikation nicht verfolgen. | Open Subtitles | -لمْ تتمكّن إدارة الأمن الوطني من تعقب البيان الرسمي عبر البريد الإلكتروني والذي وصل إلى المقر الرئيسي. |
| Arbeiten Sie für das Heimatschutzministerium? | Open Subtitles | هل تعمل لدى "إدارة الأمن الوطني" ؟ |
| Jemand vom Heimatschutzministerium hat heute verstärkt nach Bildern von ihnen gesucht. | Open Subtitles | هنالك شخص في الأمن الداخلي قام بعمل بحث موسع عليك اليوم |
| Er verbrachte die nächsten 18 Jahre damit zwischen dem Justizministerium und dem Verteidigungsministerium zu wechseln bevor er dann leztendlich beim Heimatschutzministerium gelandet ist. | Open Subtitles | أمضى السنوات الـ 18 الآتية متنقلاً بين النيابة العامة و الدفاع قبل أن يلقى به على عتبة باب الأمن الداخلي سنة 2002 |
| Ich habe meine Quellen beim Heimatschutzministerium befragt. | Open Subtitles | تأكدت من مصاردي بالأمن القومي. |
| Lex hat sie vom Heimatschutzministerium verhaften lassen. | Open Subtitles | اعتقلت من طرف وزارة الأمن القومي بسبب (ليكس). |
| Heimatschutzministerium DER VEREINIGTEN STAATEN | Open Subtitles | (المدير (خرنانديز العميل (روسو) , الأمن القومي |
| Arbeiten Sie im Heimatschutzministerium? | Open Subtitles | هل تعمل لدى "إدارة الأمن الوطني" ؟ |
| Hier spricht Agent Cabe Gallo vom Heimatschutzministerium. | Open Subtitles | حسناً، هذا عميل إدارة الأمن الوطني الخاص (كايب غالو). |
| Dr. Lightman, die Typen vom Heimatschutzministerium sind da. | Open Subtitles | يا د. (لايتمان) رجال الأمن الوطني هنا |
| Das Heimatschutzministerium sagt ISIS. | Open Subtitles | الأمن الوطني يقول (داعش) |
| Er war Beamter beim Heimatschutzministerium. Wir hatten keinen Grund, die Informationen, die er bereitstellte, infrage zu stellen. | Open Subtitles | لقد كان ضابطاً في الأمن الداخلي لم نملك سبباً للشك بالمعلومات التي زودنا بها |
| Ich werde das Heimatschutzministerium einschalten, das Finanzamt. | Open Subtitles | أنا سوف اسحب في الأمن الداخلي ، الخزانة |
| Agent Carter, vom Heimatschutzministerium. | Open Subtitles | العميل (كارتر)، قسم الأمن الداخلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 