"helden sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أبطال
• نكون أبطالاً
• أبطالًا
• يكونوا ابطالا

Sie werden Helden sein. Wissen Sie, wer ich bin?
أنتم على وشك أن تصبحوا أبطال الا تعرفوا من انا ؟

Aber für $1,6 Millionen, könnten wir 3 Tage lang Helden sein.
..... لكن من أجل 1.6 مليون يمكننا أن نصبح أبطال فى ....

Ich mein, wir können nicht immer alle Helden sein.
أعني لا يمكننا ان نكون أبطالاً طوال الوقت

Wir sollten Helden sein und ein Zeichen setzen für die Kinder.
ماذا نفعل ؟ يفترض بنا أن نكون أبطالاً يجب أن نكون مثالاً أعلى للأطفال

Also werdet ihr da rausgehen und die Helden sein, für die ich euch halte.
لذا أخرجوا وكونوا أبطالًا، فإنّي أوقن أنّكم ستكونون أبطالًا.

In der Zukunft mögen meine Freunde keine Helden sein, aber sollten wir erfolgreich sein, wird man sich an sie als Legenden erinnern.
"في المستقبل ربّما لا يكون أصدقائي أبطالًا" "لكن إذا نجحنا، فلسوف يُذكرون بصفتهم أساطير"

Sie wollen Helden sein, und ihre Witwen trauern.
يريدون ان يكونوا ابطالا و تحزن زوجاتهم

Ich habe ein paar gesehen, die etwas unternehmen wollten, die Helden sein wollten.
يحاولوا ان يكونوا ابطالا .

Wenn wir uns alle helfen, werden wir alle Helden sein.
فإذا ساعدنا بعضنا فسنكون كلنا أبطال

Wir könnten Helden sein Für einen einzigen Tag
يمكننا أن نكون أبطال فقط ليوم واحد

Wir können Helden sein, lass es einfach geschehen.
♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪فقط دعنا لنكون♪ "ريبيكا فيرغسون - أبطال"

Tja, wir werden Helden sein oder gehängt werden.
حسنًا، سنكون أبطال أو يتم إعدامنا

Wir können Helden sein, wir können alles sein.
♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أن نكون أي شيء♪

Wir können Helden sein, lass uns einfach dieses Lied singen.
♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أعطنا الأغنية لنغني♪

Ihre Stiftung will ihnen heute zeigen, dass wir alle Helden sein können.
التي مدت مؤسستها يد العون لهن لتريهن بأننا نستطيع جميعاً أن نكون أبطالاً

Wir wollen alle Helden sein.
نحن جميعا نريد أن نكون أبطالاً.