عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heldentyp" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأبطال
| Die jungen Männer, die sie flogen, wurden die ersten Kampfpiloten... und ein neuer Heldentyp wurde geboren. | Open Subtitles | الشبان الصغار الذين قادوا هذه الطائرات أصبحوا الطيارين المحاربين الأوائل , و ولد نوع جديد من الأبطال |
| Ich bin definitiv kein Heldentyp. | Open Subtitles | فأنا لست من نوع الأبطال وهذا واضح |
| Ich bin kein Heldentyp. | Open Subtitles | أنا لست من النوع الأبطال. |