عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hemden und krawatten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عنق
| Die Mädchen kamen in ihren Sonntagskleidern und die Väter tauschten ihre gelben und blauen Overalls gegen Hemden und Krawatten ein. | TED | كانت الفتيات في كامل أناقتهن ، في أزياء يوم الأحد، و الآباء استبدلوا بذاتهم الصفراء و الزرقاء بقمصان و ربطات عنق. |
| Eine Zeit lang schrieb ich ihnen vor, Jacketts, Hemden und Krawatten zu tragen. | TED | كان هنالك وقت عندما جعلتهم يرتدون بدلاتٍ وقمصان, وربطات عنق. |
| - Du brauchst Hemden und Krawatten. | Open Subtitles | علينا أن نشتري لك قمصان وربطات عنق جديدة |