| Mir gefehlt, Henny. | Open Subtitles | اننى أفتقدك يا هنرى |
| Lange her, Henny. | Open Subtitles | مده طويله يا هنرى |
| Henny. | Open Subtitles | هنرى |
| Wenn eine Computerstimme erfolgreich einen Witz erzählen kann, und Timing und Vortrag so hinbekommt wie Henny Youngman, dann ist das genau die Stimme, die ich will. | TED | ان استطاع صوت الحاسوب ان يلقي نكتة بنفس السرعة والسوية التي يقوم بها " هيني يونج مان " فانا سأوافق عليه |
| Und was dich angeht, Falk, da kenne ich einen typischen Witz, den Henny Youngman gern erzählt hat. | Open Subtitles | ln حالتك، فالك، هناك نكتة مؤثرة الذي شابّ هيني كان يخبر الذي l يعتقد مثالي. |
| Wieso nicht Henny Youngman? | Open Subtitles | ألم يمكنك بأن تحضر هيني يونغمان؟ |
| Henny. | Open Subtitles | هنرى |
| Ja, Henny. | Open Subtitles | نعم يا هنرى |
| Henny, Henny. | Open Subtitles | هنرى... هنرى |
| Meine Tochter, Henny Youngman. | Open Subtitles | أبنتي, الشاب هيني |
| Sag bloß nichts über Henny! | Open Subtitles | لا تتكلم عن هيني! |
| Darf ich mich vorstellen, Monsieur Henny. | Open Subtitles | (دعيني أقدم لك نفسي : أنا (السيد هيني |
| Henny, schön, dich wiederzusehen. | Open Subtitles | " من اللطيف مقابلتك يا " هيني |
| Deine Cousine Henny. | Open Subtitles | قريبتك هيني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 