"henry" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هنري
• لهنري
• بهنري
• ياهنري
• هينري
• وهنري
• هنريّ
• هِنري

Ich bin unterwegs, um mich mit Dutch Henry zu treffen. Einen Whisky.
ركبت لأقابل رجلا اسمه داتش هنري ويسكي ، لو سمحت ؟

Henry hat Recht. Du tust genau, was sie von dir wollen.
هنري على حق ، انت تعمل ماهم ينتظرون ان تعمل

- Ich bin für dich da, Henry. - Äh, ich kann jetzt nicht reden, Pater.
ـ انا تحت تصرفك يا هنري ـ اه لا استطيع التكلم الان يا ابت

Laut Henry Charles' alter Korrespondenz, waren Sie als führender Archäologe nicht seine erste Wahl.
وفقا للمراسلات القديمة لهنري تشارلز لم تكن انت الخيار الأول له كعالم آثار

Trotzdem fand er die Zeit, mir mit dem kleinen Henry und den Zwillingen zu helfen.
فيحينأنهيبقيبعضالوقت لمساعدتي بهنري الصغير و التوأم

Und mein Vater, den hast du auch beerdigt, Henry, oder?
وماذا بشأن ابي ؟ لقد دفنته انت ايضا ، اليس كذلك ياهنري ؟

Wenn er der Geist von Henry Walls war, würden normale Köder nichts helfen.
إذا كانت تلك السمكة شبح هنري والز اذا الطعم العادي لن يعمل

Henry hat 2 Kinder im Internat. Er ruft sie nie an.
هنري لديه طفلان في مدارس داخلية وهو لايتصل بهما أبداً

Los! Sie sollten warten, bis Henry hier ist. Nichts gelernt auf der FBl-Schule?
انت من المفترض انت تنتظر هنري الم تتعلم شيء في مدرسة الفيدراليون؟

Aber Mr. Henry ist schon sechs Jahre alt und immer noch putzmunter.
لكن السّيدَ هنري عمره ستّ سَنَواتِ، وهو ما زالَ وديع كأبداً.

Henry sagt, Bakterien haben das Metall in Gold verwandelt. Jetzt fressen sie es. - Henry?
لا, هنري يقول انها عبارة عن بكتيريا تحول المعدن الى ذهب والان تقوم باستهلاكه

Du weißt, dass wir Henry, seit er hier ist, helfen konnten?
تعلمين.. الثلاثة أشهر التي قضاها هنري هنا كان باستطاعتنا مساعدته

Eine Dame sollte nie das tun, was man von ihr erwartet, Henry.
لا يجب على المرأة أن تقوم بشيء متوقع , يا هنري

Es ist wie ein Henry Moore des 21. Jahrhunderts.
إنها أشبه بمنحوتة لهنري مور من القرن الواحد والعشرين فعندما ترى منحوتة لهنري

Du wirst Henry Terrill niemals das Wasser reichen können, nicht mal annähernd!
أنت لن ترى اليوم عندما تكون نصف الرجل لهنري تيريل! أَبداً!

Liebes Brautpaar, wir sind heute zusammengekommen, um Henry und Paige in den heiligen Bund der Ehe zu führen, in Anwesenheit ihrer Familien und Freunde.
.أحبائي نحن اجتمعنا هنا اليوم للانضمام لهنري وبيج، في هذا الزواج المقدس في وجود الأسرة .والأصدقاء

MIT Henry VIII UND ELIZABETH I, ENTSPRANGEN DEN TUDORS DIE ZWEI BEKANNTESTEN MONARCHEN ENGLANDS.
بهنري الثامن واليزابيث الأولى أنتجت سلالة تيودور أشهر ملكين في التاريخ الإنجليزي

- Okay. - Lass Ruby Henry anrufen, damit er mich abholt.
حسنا - إجعلي روبي تتصل بهنري ليأتي و يقلني -

Die CIA! Verdammt noch mal, ich wende mich an Henry Kissinger!
اللعنة عليهم هتصل بهنري كيسينجر

Ja, Henry, das Recht wird siegen, auf die eine oder andere Art.
نعم ياهنري ، الحق سيتسيد بطريقة او بأخرى

Ich habe in meinem Leben Kinder großgezogen, Henry.
لقد ربيت أطفالاُ في حياتي ياهنري

Mein Urgroßvater war Henry Ford, und mein Urgroßvater mütterlicherseits war Harvey Firestone.
جدي الاول هو هينري فورد, ومن جهة والدتي جدي الاول هو هارفي فايرستون صاحب مصانع الاطارات.

Vielleicht, dass ich sehe, was Paige und Henry durchmachen und wie sie es geregelt bekommen
أعتقد مراقبة بيج وهنري ورؤية ما يمرون به وكيف ينجحون في ذالك

- Ich muss mit Henry sprechen. - Ich sagte stehen bleiben!
(يجب أن أتحدث مع (هنريّ - أمرتك أن تتوقّف -

Komm, Henry. Unsere Brüder kämpfen wieder.
هيّا يا (هِنري)، فأخوانا يتقاتلان مُجددًا.