| Der verdammte Herbert Woodruff ist lhr Mann? | Open Subtitles | من المؤكد تمزحين؟ هيربرت وودروف يكون زوجك؟ |
| Herbert hat es hier nie gefallen. | Open Subtitles | هيربرت لم يحبها يوما لأنها كانت تجعله يعطس |
| Herbert nahm das Wort "Kambodschaner". | Open Subtitles | نوع من الحيوانات الأليفة وضع هيربرت الكمبودية |
| - Dan, das ist Herbert West. Er wird sich Ihnen in Ihrem dritten Studienjahr anschließen. | Open Subtitles | دان، هذا هيربيرت.ويست هو سيلتِحق بكم في سَنَتِكمَ الثالثةِ. |
| Herbert West ist die Reanimation von totem tierischen Gewebe gelungen. | Open Subtitles | ويست هيربيرت أحدثَ إعادة صور متحركّةِ في النسيجِ الحيوانيِ الميتِ |
| J. Edward Palmisano: Herbert Scoville Jr. Peace Fellow, Stimson Center | UN | السيد ج. إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون. |
| "der mit Herbert Porterfield dorthin zurückfährt." | Open Subtitles | وهو سيعود إلي هنا مع هربيرت بورترفيلد |
| Herbert Einstein hatte nur das Aussehen mit seinem Bruder gemein. | Open Subtitles | هيربرت إنشتاين كان لايشارك أخوه بأكثر من النظر إليه |
| Ich hatte einen tollen Plan. Herbert war der Einzige, der sich frei bewegen durfte, ohne erschossen zu werden. | Open Subtitles | هيربرت الوحيد الذي كان يمكنه التجول بدون أن يطلقوا عليه النار |
| Mit Herbert und seiner süßen Frau beim französischen Außenminister. | Open Subtitles | مع هيربرت وزوجته الجميلة كانت مع وزير الخارجية الفرنسي |
| Schauen wir uns einen weiteren Über-Dirigenten an, einen deutschen Über-Dirigenten, Herbert von Karajan, bitte. | TED | لنرى قائد أوركسترا خارق آخر قائد اوركسترا ألمانى خارق، "هيربرت فون كارايان" من فضلك |
| Maris, bitte rufen Sie in Marseilles an und fragen Sie, ob eine Mrs. Herbert Winthrop und eine Miss Diana Winthrop am 18.August mit der Lafayette angekommen und nach Paris gefahren sind. | Open Subtitles | ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت |
| Schließlich zog Herbert mit der Familie nach Cornwall. | Open Subtitles | اذن فقد كان "هيربرت" من نقل عائلتي إلى كورنوول |
| Mr. Herbert, es ist 18:00, ich bin noch nicht so richtig müde. | Open Subtitles | سيد هيربيرت , أنها الـ6: 00 , أنا لست حقا متعب بعد |
| Ich möchte mit Mr. Herbert Winters sprechen. | Open Subtitles | أريد التحدث إلي السيد هيربيرت وينتر |
| Herbert Hoover hat schon mal auf dieser Etage gewohnt. | Open Subtitles | اتعلم ان هيربيرت هوفير كان مرة هنا |
| Herbert Muhammad übernimmt das Managment von ihm. | Open Subtitles | "هيربيرت محمد " تم وضعه كمسؤولا ً عن تدريبه |
| Und ich habe so viel gelernt von Chris und Kevin und Alex und Herbert und von all diesen jungen Männern. | TED | ولقد تعلمت كثيراً جداً من كريس و كيفن وألكس و هربرت وكل هؤلاء الشباب. |
| - Mein Name ist Herbert. | Open Subtitles | إن أسمى ليس همبرج، أنه هربيرت |
| Herbert West ist bei ihm eingezogen, nicht wahr? | Open Subtitles | هاربورت ويست ذهب معه اليس كذلك؟ |
| Sie sind... West. Herbert West. | Open Subtitles | ويست هاربيرت ويست |
| Einen herzlichen Dank an Mrs Herbert für die Organisation des Abendessens. | Open Subtitles | (أودّ التعريف بالسيدة (هيبرت (لتوليها عشاء (بوتلوك |
| Darf ich euch alle bekannt machen mit Herbert,... ..dem neuen Maskottchen für die Sunnydale High Razorbacks! | Open Subtitles | (أيها الطلاب ، أريدكم أن تقابلوا (هربريت جالب الحظ الجديد للعبة الخنازير ( في ( صاني ديل |
| Zum Beispiel, das ist Herbert mit seiner Großmutter. | TED | على سبيل المثال، هذا هاربرت مع جدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 