"hereinkommen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الدخول

Der Hub ist in einer Zeitblase versiegelt, nichts kann hereinkommen!
أغلق المدار في فقاعة زمنية لا شيء يمكنه الدخول

Dürfte ich vielleicht kurz hereinkommen und den Pannendienst anrufen?
هل بإمكاني الدخول و استعمال هاتفك لأنادي المصلح

Sie können jetzt hereinkommen.
بإمكانكن الدخول الآن يا سيدات آشلي

Aber Sie dürfen hereinkommen und sich umschauen, wenn Sie wollen.
ولكن يمكنك الدخول والبحث بنفسك

Bonsoir, Mademoiselle Cregan. Darf ich einen Moment hereinkommen?
مساء الخير آنسة "كريغان" هل بامكاني الدخول للحضة ؟

Ähm, möchten Sie hereinkommen und sich ein wenig ausruhen?
أتريدان الدخول و الاستراحة لبعض الوقت؟

Du kannst hereinkommen. Du kannst hereinkommen.
تستطيعين الدخول تستطيعين الدخول

Darum haben wir die Tore mittels der Clavis verschlossen, sodass man von der Oberfläche nicht mehr hereinkommen kann.
"ولذلك أغلقنا البوابات بـ "المفاتيح أقفلناهم حتى نمنع أي شخص من السطح من الدخول

Kann ich vielleicht hereinkommen und mit Samuel sprechen? Und Sie müssten sich ein paar Papiere ansehen, das wäre großartig.
‫إن كان بإمكاني الدخول والتحدث مع "سامويل" ‫واطلاعك على بعض الاوراق

Wir hätten gar nicht hereinkommen sollen.
لم يكن ينبغي علينا الدخول إلى هنا حتى

Sie könnte hier hereinkommen. Auf ein Wort?
بوسعها الدخول هنا وسماع حديثنا

Glaubt denn jeder, er könne einfach hereinkommen?
! معناه أن أى شخص يمكنه الدخول

Willst du einen Moment hereinkommen?
أتريدُ الدخول للحظة؟

Möchten Sie für ein paar Minuten hereinkommen?
اتودين الدخول قليلا؟

Sie können nicht hereinkommen.
انت لا يمكنك الدخول

Dürfen wir hereinkommen?
هل يُمكننا الدخول ؟

Kann ich kurz hereinkommen?
هل يمكنني الدخول لدقيقة؟

Hey, Detective, äh, möchten Sie hereinkommen?
مرحبا يالمحققه اتريدين الدخول

Weil sie nicht hereinkommen möchten.
لأنهما لا يريدان الدخول.

Kann ich bitte hereinkommen?
هل يمكنني الدخول من فضلك؟