| Diese Zeichne sind viele 1000 Jahre alt, das hat mir Pfarrer Hermann erklärt. | Open Subtitles | هذة الرموز عمرها 1000 سنة واوضح بدرى هيرمان لى منذ وقت طويل |
| ~ Und für Hermann, den Feldmann, war auch was mit drin ~ | Open Subtitles | و أخرى كبيرة مُوصى عليها من أجل هيرمان العجوز |
| Hermann Göring sei von dem Gemälde besessen gewesen, und Gerüchten zufolge notierte er hinten den Code seines Schweizer Nummernkontos. | Open Subtitles | هيرمان جيرين قيل أنه كان مهووسا باللوحة وتوجد شائعات أنه كتب عليها |
| Nach einiger Zeit jedoch, musste Pfarrer Hermann dem Schicksal, welches den Sechsjährigen heimsuchte, entgegentreten. | Open Subtitles | سيكمل فى طريقة ولكن بعد فترة كان على الاب هيرمان ان يتعامل مع مصير صعب |
| Als Pfarrer Hermann nach Hause kam, erschien ein alter Mann, | Open Subtitles | وفى الليل عندما رجع الاب هيرمان الى المنزل ظهر رجل عوز قد زارة مؤخرا |
| Pfarrer Hermann, der Arzt, der uns trennen wollte, kommt! | Open Subtitles | الاب هيرمان الدكتور الذى حاول فصلنا قادم |
| Und vergiss nicht: Hermann siehst du bestimmt wieder! | Open Subtitles | وتذكّرى أنك سترين هيرمان ثانية |
| Bitte! Du kannst den Hermann doch nicht umbringen lassen! | Open Subtitles | لا يمكنك اعدام هيرمان أليس كذلك؟ |
| Und vergiss nicht: Hermann siehst du bestimmt wieder! | Open Subtitles | وتذكّرى أنك سترين هيرمان ثانية |
| Bitte! Du kannst den Hermann doch nicht umbringen lassen! | Open Subtitles | لا يمكنك اعدام هيرمان أليس كذلك؟ |
| - Das war Hermann von Umsprung. | Open Subtitles | هذا صحيح. هيرمان فون أومبسرونج، صديقي. |
| Ich werde Sie eh töten. Für Hermann, verstehen Sie? | Open Subtitles | لأني سأقتلك على أي حال، من أجل هيرمان... |
| Hermann Minkowski starb vor vier Jahren. Sie erwarb das Gebäude ein Jahr später. | Open Subtitles | (هيرمان مينكاوسكي) مات منذ أربعة أعوام وقد اشتريت ملهاه بعد ذلك بعام. |
| Hermann, ich hoffe, wir können später alle Fehler in deinem Vorhersagemodell aufklären. | Open Subtitles | (هيرمان)، آمل أن نتجادل حول أي خطأ اقترفته في نموذجك التنبوئي |
| Hol Pfarrer Hermann, ich möchte ihn etwas fragen. | Open Subtitles | احضرى الاب هيرمان اريد ان اسالة فى شئ |
| Bitte helfen Sie uns, Pfarrer Hermann! | Open Subtitles | لو سمحت ساعدنا ايها الاب هيرمان |
| Und so erklärte es der alte Mann Pfarrer Hermann. | Open Subtitles | فشرح الرجل الكبير الى الاب هيرمان |
| Ich hoffe, eure Tante hat genug Vorräte für Hurrikan Hermann. | Open Subtitles | آمل أن تكون عمتكم خزنت المؤن تحسباً لقدوم إعصار "هيرمان". |
| Hurrikan Hermann soll so gewaltig und verheerend sein, dass der Strom in der Stadt ausfallen wird. | Open Subtitles | الإعصار "هيرمان" سيكون عاتياً وخطيراً لدرجة أنه سيقطع الكهرباء عن المدينة. |
| Wir stehlen ein Boot und segeln mitten im Hurrikan Hermann über den Seufzersee. | Open Subtitles | سنسرق قارباً شراعياً، ونبحر عبر بحيرة "لاكريموس" في وسط إعصار "هيرمان". |
| Endlich hörte Mirra Pfarrer Hermann zu. | Open Subtitles | اخيرا بدات ميرا فى الاستماع الى الاب هيرمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 