Danke, Herr Inspektor. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | . نعم ، أيها المفتش الآن ، كيف أستطيع مساعدتك ؟ |
Herr Inspektor! Könnte der Täter oder die Täterin ... Frau French überrascht haben? | Open Subtitles | نعم سيدى ، أيها المفتش ، هل فى رأيك أن المهاجم |
Herr Inspektor! Die Verletzung kann vom Messer stammen. | Open Subtitles | أيها المفتش ، اٍعترف أن الجرح على رسغه يمكن أن يكون بسبب السكين |
Aber ich bitte Sie, Herr Inspektor, das macht doch nichts. | Open Subtitles | إطلاقاّ ، أيها المفتش ، إطلاقاّ |
Bevor Sie kamen, Herr Inspektor, versuchte er, mich zu veranlassen, mit einer fantastischen Geschichte zur Polizei zu gehen. | Open Subtitles | قبل وصولك أيها المفتش ... كان يحاول إقناعي بالذهاب لمقر الشرطة بأغرب قصه سمعتها |
Keine Ahnung. Was sagen Sie dazu, Herr Inspektor? | Open Subtitles | . ليس لدي فكرة ما رأيك أيها المفتش ؟ |
Auf Wiedersehen, Herr Inspektor, und vielen Dank. | Open Subtitles | إلى اللقاء أيها المفتش وشكراّ جزيلاّ |
- Ich auch. Ich nehme an, Sie sind noch im Dienst, Herr Inspektor. | Open Subtitles | أظنك لا زلت في ساعة العمل أيها المفتش |
Ja, Herr Inspektor, das altbekannte Muster: Verbrechen aus Leidenschaft. | Open Subtitles | نعم أيها المفتش,انه النمط المألوف القديم-الجريمة العاطفية |
- Guten Abend, Herr Inspektor. | Open Subtitles | سيد بالون _ .مساء الخير .. أيها المفتش _ |
Mein Name ist Felix Forsythe, Herr Inspektor. | Open Subtitles | إسمى فورسيث أيها المفتش فليكس فورسيث |
Wissen Sie, Herr Inspektor, er wollte, dass wir Frauen für ihn finden, die... bestimmte Dinge tun. | Open Subtitles | إسمع أيها المفتش .. كان يريد منا .. أن نبحث له عن نساء يتمتعن بــ حسنا ... |
Hallo, Herr Inspektor. | Open Subtitles | مرحباّ أيها المفتش |
Waren Sie bei meiner Bank, Herr Inspektor? | Open Subtitles | هل توجهت لمصرفي أيها المفتش ؟ |
Herr Inspektor, warten Sie. Sehen Sie doch. | Open Subtitles | لحظة أيها المفتش أنظر لهذا |
Meinen Glückwunsch, Herr Inspektor. | Open Subtitles | مبروك أيها المفتش |
Guten Abend, Herr Inspektor. | Open Subtitles | لقدذهب! مساء الخير .. أيها المفتش. |
Es ist für Sie, Herr Inspektor. | Open Subtitles | .إنه لك أيها المفتش |
In Ordnung, Herr Inspektor, ich gehe jetzt, aber denken Sie dran, ich stehe Ihnen Tag und Nacht zur Verfügung. | Open Subtitles | حسناً.. أيها المفتش. سأرحل.. |
- Aber natürlich, Herr Inspektor. | Open Subtitles | - بالطبع أيها المفتش - |